​아내를 황금같이 보면 삶이 달라진다

​아내를 황금같이 보면 삶이 달라진다 

어느 커피숍에
‘Happy wife, happy life’라는 글이
담겨져 있는 액자가 걸려 있었다. 

얼핏 보기에 커피숍에 무슨 wife라는 글이
적혀 있는 게 쌩뚱 맞다 의아했는데
가만히 생각해보니 아주 멋진 뜻이었다. 

해석해 본 즉,
“아내가 행복해야 인생이 행복하다.” 는 것이다.
그러면 우리말로 인명재처(人命在妻)이네?​ 

맞다.
아내가 행복해야 삶이 행복하고 남편이 편하다.
남편의 운명은 아내의 손에 달려 있다.
특히 나이 들어가면서 이러한 진리는 두드러진다. 

칸트는 “남편 된 사람은 아내의 행복이 자신의 전부라는 것을 행동으로 보여주어야 한다.”고 말했다. 

​중국고사에서도
아내의 역할은 출중했다.
위(魏)나라 문후는
“가난한 사람은 좋은 아내를 얻고 싶어 하고,
나라가 혼란스러우면
좋은 재상이 있었으면 하고 바라는 법이다.”고 했다. 

북송의 구양수(歐陽脩)는 “내가 재력이나 지위 때문에 마음 고생하지 않고 지낸 것은 내 아내의 덕이다.”고 말했다. 

​이 세상에 아내라는 말처럼 정답고 마음이 놓이고 아늑하고 편안한 이름이 또 있을까? 

천 년 전 영국에서는
아내를 ‘peace weaver(평화를 짜는 사람)’ 이라고 불렀다. 

    옮긴글